also A FLEA IN THE LUG (dialect)
CLICK HERE FOR KEY TO SOURCES
for the former definition of anything that surprises, etc.:
after French (avoir or mettre) la puce à l'oreille.
also see World Wide Words
From: Historical and Topographical Notices of Great Yarmouth in Norfolk;
and the Half Hundred of Lothingland, in Suffolk
By John Henry Druery, 1826