THE GREY MARE IS THE BETTER HORSE

grey mare = a wife who rules her husband (slang and dialect)

CLICK HERE FOR KEY TO SOURCES

ETYMOLOGY AND EXAMPLE
From: The Proverbs of John Heywood
Being the "Proverbes" of that Author printed 1546
Edited by Julian Sharman, 1874.
P. 110